Home
In this issue
Nov. 19, 2009
Binyamin L. Jolkovsky: Please Listen to this Godcast (5 minutes)
Jonathan Tobin: ADL Crosses the Line with Report Bashing Obama Critics
Nov. 18, 2009
Rabbi Yonason Goldson: What Judaism has to say about the secret of the Mona Lisa's smile
JWisdom.com: The (Jewish) Dating Game with Rabbi Lawrence Hajioff (8 minutes)
Nov. 17, 2009
Steven Emerson: How Does the 4th Amendment Impact Terror Finance Investigations?
JWisdom.com: If Frank Sinatra married Edith Piaf with Rabbi Y.Y. Rubinstein (2 minutes) Life lessons from what would be regarded as the most inappropriate lyrics ever sung
Nov. 16, 2009
The Jewish Ethicist by Rabbi Dr. Asher Meir : When borrowing is stealing
JWisdom.com: Deconstructing faith with Rabbi Warren Goldstein (9 minutes)
Nov. 13, 2009
JWisdom.com Sarah's subjective reality with Rabbi Sroy Levitansky ( 6 minutes)
Caroline B. Glick: Obama's failure, Netanyahu's opportunity
Nov. 12, 2009
The Kosher Gourmet By Marialisa Calta : A sweet sweet potato treat
JWisdom.com Does God get tired? with Rabbi Harvey Belovski ( 5 minutes)
Nov. 11, 2009
Rabbi Avi Shafran: Jews and money: When anti-Semitism isn't
JWisdom.com Marriages are not made in Heaven with Rabbi Lawrence Hajioff (VERY fast 15 minutes)
Nov. 10, 2009
Michael Doyle: Author of book exposing CAIR ordered to remove supporting documents from Web
JWisdom.com If the creation so loudly shouts the existence of the Creator, why aren't more people believers? with Rabbi Naftali Brawer (9 minutes)
Nov. 9, 2009
Mark Steyn: Shooter exposes hole in U.S. terror strategy
JWisdom.com It's never too late to have a happy childhood with Sarah Chana Radcliffe (5 minutes)
Nov. 6, 2009
Rabbi Berel Wein: Choosing to hear
JWisdom.com Zero to 1/60th: How to Empower An Hour with Gavriel Aryeh Sande (7 minutes)
Caroline B. Glick The mullahs' big week
Suzanne Fields A Fallen Wall for Fallen Man
Nov. 5, 2009
The Kosher Gourmet: Three scrumptious -- but simple -- butternut squash dishes
JWisdom.com Hidden Hints: Unlocking Faith & Prayer with Rabbi Jay Yaacov Schwartz (10 minutes)
Nov. 4, 2009
Tom Hamburger and Kim Geiger: Should prayers be covered?
JWisdom.com When God played peacemaker With Rabbi Sroy Levitansky (5 minutes)
Nov. 3, 2009
Martin Peretz: Beware, Barack. Beware, Rahm. Beware, Axelrod
JWisdom.com Are you are closet idolater? With Sara Yoheved Rigler (10 minutes)
Nov. 2, 2009
Paul Greenberg: The Holocaust is now on Facebook
JWisdom.com Abraham's Strange Change With Rabbi Yitzchok Fingerer (5 minutes)
Oct. 29, 2003
Mortimer B. Zuckerman: Graffiti On History's Walls (MUST-READ!)

Jewish World Review April 11, 2008 / 6 Nissan 5768

Online Language Lessons Stimulating

By Mark Kellner

Printer Friendly Version
Email this article

http://www.JewishWorldReview.com | Several decades have passed since I last sat in a classroom trying to learn a language that wasn't English. I can still remember Miss Rachel Nahum (and, yes, she insisted on "Miss," despite being close to our grandparents' ages) telling us what was right and wrong about our pronunciation.


A desire to learn other languages has never left, and there are good reasons for me to take up one or more such efforts now. An Arlington-based firm, Rosetta Stone, Inc., whose headquarters recently relocated from Harrisonburg, Virginia, is trying to meet that need with both software-based language courses.


But it isn't just software, which I shall tackle shortly and review here soon, by which you can learn. The firm is offering its services online, for slightly more than $21.66 per month for individual subscribers, or $259.95 per year, which works out to about 72-cents per day. By contrast, the "Level 1" software sells for $209; if you want all three levels of the course, available for a number of languages, it'll set you back $499.


The online program covers the 31 languages in which Rosetta Stone teaches, ranging from Arabic to Welsh and including both Spanish for Spain and Spanish for Latin America. It would seem to support most Web browsers, including Apple's Safari 3.1, with which I tested the software, as well as both headset microphones and the built-in one found on an Apple iMac. If this stuff works on a Mac, then PC compatibility should be no problem.


The premise of Rosetta Stone is to provide language training in a somewhat-conversational format, in what the firm claims is a method similar to the way we learned our first language: the company calls this "Dynamic Immersion," combining what it says is "advanced interactive technology with native speakers and a rich visual environment."


As I quickly learned online, Brazilian Portuguese, the language I chose for online study, is not as close to the Spanish in which I drilled long ago. Thus, hearing correct pronunciations was crucial: the online program "hears" - and judges - my pronunciation. In the first "core lesson" of the first lesson of the first unit in Portuguese, I scored 109 correct, 9 incorrect, for a score of 92 percent correct.


There are several things that impress me here. First off is the sheer technical quality of the online presentation. It would be very easy for such a system to have massive hiccups; so far, I haven't found any, even though I tried. When setting up the online version, you need to download and install a small application; every time you fire up the program, a microphone check is necessary. After these steps, however, you're ready to go.


The second thing that's impressive, even to the non-pedagogical among us, is that even after a few days of separation between segments, a fair amount stays without. I began that first "core" lesson on April 1, and returned to it five days later. My pronunciation was still good, and my memory of the vocabulary was there. I can't spout off in the language yet, but after that five-day absence, my confidence was bolstered by what I knew and was able to recall. I began with simple words and, by the end of the core lesson, I was speaking, or more properly, reading and repeating, sentences. Because the words and phrases are associated with pictures of people doing the described activity, learning and remembering was easier.


Now, I'd have to go through the entire course before telling you how well this all works. I have the feeling that my reading and speaking will be rather good, if I continue diligently. I'm off to a good start, however, and I'm enjoying this. Details at www.rosettastone.com.

Every weekday JewishWorldReview.com publishes what many in in the media and Washington consider "must-reading". Sign up for the daily JWR update. It's free. Just click here.

JWR contributor Mark Kellner has reported on technology for industry newspapers and magazines since 1983, and has been the computer columnist for The Washington Times since 1991.Comment by clicking here.

Archives

© 2008, News World Communications, Inc. Reprinted with permission of The Washington Times. Visit the paper at http://www.washingtontimes.com

Insight (Our Columnists)

 Arnold Ahlert
 Mitch Albom
 Michael Barone
  Dave Barry
 Tony Blankley
 Andy Borowitz
 David Broder
 Stratfor Briefing
 Mona Charen
 Linda Chavez
 Ann Coulter
 Greg Crosby
 Larry Elder
 Suzanne Fields
 John Fund
 Frank J. Gaffney
 Lloyd Garver
 Jonah Goldberg
 Julia Gorin
 Jonathan Gurwitz
 Paul Greenberg
 Lewis Grossberger
 Victor Davis Hanson
 Betsy Hart
 Nat Hentoff
 David Horowitz
 Laura Ingraham
 Cheri Jacobus
Jeff Jacoby
 Paul Johnson
 Jack Kelly
 Ed Koch
 Ch. Krauthammer
 Michael Ledeen
 John Leo
 David Limbaugh
 Kathryn Lopez
 Rich Lowry
 Michelle Malkin
 Jackie Mason
 Dick Morris
 Bill O'Reilly
 Jim Mullen
 Clarence Page
 Kathleen Parker
 Dennis Prager
 Wesley Pruden
 Tom Purcell
 Jonathan Rauch
 Celia Rivenbark
 Robert Robb
 Cokie & Steve Roberts
 Pat Sajak
 Debra J. Saunders
 Culture Shlock
 Roger Simon
 Michael Smerconish
 Thomas Sowell
 Mark Steyn
 John Stossel
 Cal Thomas
 Bob Tyrrell
 Diana West
 Dave Weinbaum
 George Will
 Walter Williams
 Byron York
 Mort Zuckerman

'Toons
 Robert Arial
 Chuck Asay
 Baloo
 Chip Bok
 Dry Bones
  Lisa Benson
 John Branch
 Gary Brookins
 John Cole
 J. D. Crowe
 John Deering
 Brian Duffy
 Everything's Relative
 Mallard Fillmore
 Jake Fuller
 Bob Gorrel
 Joe Heller
 David Hitch
 Jerry Holber
 Steve Kelley
 Jeff Koterba
 Dick Locher
 Chan Lowe
 Ranan R. Lurie
 Jimmy Margulies
 Rick McKee
 Michael Ramirez
 Kevin Siers
 Jeff Stahler
 Ed Stein
 Danna Summers
 John Trever
 Gary Varvel
 Kirk Walters

Lifestyles
 How 2
 Lori Borgman
 The Savvy Consumer
 Elder matters
 Fixit
 Dr. Peter Gott
 GET A JOB! by Marty Nemko
 Richard Lederer
 Tech Maven
 Every Monday Matters
 Nutrition Myths
 Bookmark These
 Bruce Williams
 How Stuff Works